no joke

no joke
no es broma
It’s no joke trying to find a job these days.